ข้อตกลงค่าธรรมเนียมการจัดเตรียม วีซ่าคู่หมั้น/คู่สมรส สหรัฐอเมริกา

ชุดพื้นฐาน

การจัดเตรียมและรวบรวมชุดคำร้อง ไอ-129/ไอ-130

หลังจากได้รับบรรดาเอกสารและข้อมูลจากท่านและคู่หมั้น/คู่สมรสชาวไทยของท่านแล้ว ทางห้าง เอ. ซี. เซอร์วิส จะจัดเตรียมแบบกรอก ไอ - 129/ไอ - 130 และ จี - 325 ทั้งในส่วนของท่าน และคู่หมั้น/คู่สมรส ชาวไทยของท่าน การนี้จะรวมถึงบรรดาเอกสารส่วนตัวของคู่หมั้น/คู่สมรสชาวไทยของท่าน ที่จะต้องทำการแปลและรับรองเอกสารจากทางกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เช่นเดียวกับบรรดาเอกสารประกอบอื่นๆ ทางห้าง เอ. ซี. เซอร์วิส จะจัดเตรียมให้เป็นที่แน่ใจก่อนว่าบรรดาแบบกรอกและเอกสารประกอบทั้งหมดเป็นอันถูกต้องสมบูรณ์ และปราศจากปัญหาใดๆ ที่จะทำให้การเดินเรื่องล่าช้าออกไป เมื่อทางเรามั่นใจว่าชุดคำร้องของท่านพร้อมสำหรับการยื่นแล้ว ทางเราจะส่งชุดคำร้องให้ท่านทาง FedEx เพื่อลงลายมือชื่อ ซึ่งท่านจะทำการลงลายมือชื่อ แนบเอกสารเพิ่มเติมใดๆ ตามที่ได้ระบุไว้ในคำแนะนำ และแนบค่าธรรมเนียมจำนวน US$ 455 สำหรับวีซ่าคู่หมั้น หรือ US$ 355 สำหรับวีซ่าคู่สมรส เป็นตั๋วไปรษณีย์สหรัฐ หรือเช็คนายธนาคารสหรัฐ (ไม่รับเช็คส่วนตัว) จากนั้นให้บรรจุชุดคำร้องในซองที่เตรียมไว้และส่งไปรษณีย์ไปยังสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองท้องถิ่นของท่าน

การติดต่อกับทางคู่หมั้น/คู่สมรสชาวไทยของท่าน

ก่อนที่ทางเราจะส่งชุดคำร้องของท่าน เราจะทำการติดต่อกับคู่หมั้น/คู่สมรสชาวไทยของท่าน เพื่อให้แน่ใจว่า เธอ/เขา มีความเข้าใจเป็นอันดีเกี่ยวกับทุกขั้นตอนของการดำเนินกระบวนการ

ชุดคำร้องจากทางสถานทูตสำหรับคู่หมั้น/คู่สมรส

หลังจากทางสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองสหรัฐได้ให้การอนุมัติคำร้องของท่านแล้ว ทางสถานทูตจะส่งชุดคำร้องอีกหนึ่งชุดให้กับทางคู่หมั้น/คู่สมรสชาวไทยของท่านทางไปรษณีย์ ชุดดังกล่าวจะรวมถึงบรรดาแบบกรอกสำหรับคู่หมั้น/คู่สมรสชาวไทยของท่าน และข้อกำหนดสำหรับเอกสารเพิ่มเติมสำหรับการขอนัดสัมภาษณ์ ซึ่งการนี้จะเป็นความรับผิดชอบของทางลูกค้าต่อไป

ความรับผิดชอบของทางลูกค้า

ทางลูกค้าจะต้องให้ความร่วมมือกับทางสำนักงาน และให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง และบรรดาเอกสารที่จำเป็นสำหรับการดำเนินกระบวนการยื่นขอวีซ่า สำนักงานแห่งนี้อาจถอนตัวจากการเป็นตัวแทนได้หากท่านไม่ให้ความร่วมมือ และ/หรือ มีแผนการที่จะทำการฉ้อฉลหรือทำความผิดอาญาอื่นๆ ในกรณีดังกล่าวจะไม่มีการจ่ายคืนค่าธรรมเนียม

บรรดาค่าใช้จ่ายและราคา

ท่านไม่ต้องรับผิดชอบบรรดาค่าใช้จ่ายจิปาถะเพิ่มเติม เช่น ค่าไปรษณีย์ ค่าธรรมเนียมสำเนาเอกสาร ค่าการติดต่อ (ไปรษณีย์อิเลคทรอนิคส์ โทรศัพท์ และแฟ็กซ์) อันมีขึ้นระหว่างที่ทำการยื่นขอวีซ่าของท่าน โดยทางลูกค้าจะต้องจัดหาบรรดาเอกสารที่จำเป็นให้กับทางสำนักงานแห่งนี้

อย่างไรก็ตาม ท่านจะต้องรับผิดชอบต่อบรรดาค่าธรรมเนียมคำร้องของทางการตรวจคนเข้าเมืองสหรัฐ ค่าธรรมเนียมของทางศูนย์วีซ่าแห่งชาติค่าธรรมเนียมวีซ่าของทางสถานทูตสหรัฐฯ ค่าใช้จ่ายในการจัดทำใบรับรองประวัติอาชญากรรม ค่าตรวจร่างกาย ค่าพาหนะเดินทางสำหรับคู่หมั้น/คู่สมรสชาวไทยของท่าน และบรรดาค่าธรรมเนียมอื่นใดที่เกี่ยวกับการสัมภาษณ์ ณ สถานทูตสหรัฐฯ

การเก็บรักษาความลับ

บรรดาข้อมูลต่างๆ ที่ได้รับจากท่าน คู่หมั้น/คู่สมรสชาวไทยของท่าน หรือตัวแทนของท่าน ไม่ว่าจะเป็นลายลักษณ์อักษร หรือโดยปากเปล่า จะถือเป็นความลับ และจะใช้โดยสำนักงานแห่งนี้เฉพาะสำหรับจุดประสงค์ในการดำเนินกระบวนการขอวีซ่าคู่หมั้น/คู่สมรส ให้เสร็จสิ้นสมบูรณ์เท่านั้น

การคืนเงิน

ทางลูกค้ามีสิทธิ์ที่จะได้รับเงินคืนร้อยละห้าสิบ (50%) ในกรณีที่ทางลูกค้าบอกยกเลิกกระบวนการ ก่อน ที่บรรดาเอกสารส่วนตัวของคู่หมั้น/คู่สมรสชาวไทยของท่านจะส่งไปทำการรับรอง ณ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ทางลูกค้าเข้าใจเป็นอันดีว่าเมื่อได้ยื่นบรรดาเอกสารไปแล้วจะไม่สามารถขอเงินคืนได้

ลายมือชื่อ

ทางลูกค้ารับทราบโดยการลงลายมือชื่อว่า เขา/เธอ ได้อ่านและให้การตกลงต่อบรรดาข้อบัญญัติแห่งสัญญาฉบับนี้แล้ว และยังรับทราบอีกว่า เขา/เธอ ได้รับโอกาสที่จะได้รับคำตอบในการสอบถามปัญหาใดๆ และได้มีการอธิบายถึงสัญญาฉบับนี้ให้เป็นที่พอใจต่อทางลูกค้าแล้ว ทางลูกค้ายังรับทราบอีกว่า เขา/เธอ ได้รับสำเนาหนึ่งฉบับของสัญญาฉบับนี้แล้ว

ลูกค้า ______________________

ลงวันที่ ____________________

(สัญญาฉบับนี้จะมีผลสมบูรณ์เมื่อได้ลงลายมือชื่อและประทับตราสำคัญของทางห้างฯ)